Если вы новичок в Жемчуг Дракона фэндома, то временами вы можете чувствовать себя немного не в своей тарелке. Сообщество процветает уже несколько десятилетий, и поклонники франшизы Акиры Ториямы приходят на всех уровнях. Когда доходит до жаргона, фандом может быть непросто расшифровать, но есть одна вещь, которая может свести с ума самых стойких фанатов:
Серьезно, что означает SSJ?
сан сезон 2 английский даб netflix
Если вы знакомы только с Жемчуг Дракона английский дубляж, путаница понятна. Гоку и им подобные никогда не называются SSJ, но последователи японского дубляжа, вероятно, могут разобрать вместе начальное. Когда дело доходит до этого, фанаты используют термин SSJ для обозначения трансформации Super Saiyan.
В японском дубляже Super Saiyans не называются таковыми; Они называются & lsquo; Super Saiyajin & rsquo; вместо. Когда вы разбиваете перевод, SSJ обозначает три части: Super, Saiya, Jin. В японском языке используется & lsquo; jin & rsquo; как суффикс для обозначения расы или этнической принадлежности человека. Saiya буквально переводится как овощ, но Dragon Ball также использует его как гонку. В совокупности Saiyajin simple означает человека, принадлежащего к расе Saiya.
Конечно, есть некоторые фанаты, которые, вероятно, задаются вопросом, как тогда появился SSJ. Когда аниме начало набирать популярность в США, андерграундный фандом захотел легкого способа рассказать о формах Супер Сайяна. Романизированные названия франшизы еще не получили широкого распространения, поэтому первые фанаты просто инициализировали Super Saiyajin.
С годами SSJ и его последующие формы стали популярными в онлайн-фандоме. SSJ2 - это сокращение от Super Saiyan 2, и то же самое касается SSJ3, а также SSJ4. Super Saiyan God также использует инициалы через SSG, в то время как SSB означает Super Saiyan Blue.
Дата выхода 11 серии 3 сезона Атака титанов
Жемчуг Дракона супер & ldquo; Universal Survival & rdquo; saga является частью недавнего соглашения о одновременной трансляции, которое получили такие сайты, как Crunchyroll и Funimation. Жемчуг Дракона Супер выходит в эфир на Crunchyroll по субботам в 19:15 CST. Toonami транслирует английский дубляж по субботам Adult Swim в 23:30.
