Ёсихиро Тогаши Ю. Ю. Hakusho В прошлом году в Японии с размахом отпраздновали свое монументальное 25-летие, и аниме неожиданно вернулось в двух специальных эпизодах, в которых были адаптированы материалы, которые так и не вошли в оригинальный аниме-сериал. В этих спецвыпусках OVA были представлены оригинальные японские актеры и сотрудники, стоящие за оригинальным выпуском сериала, и фанаты за пределами Японии задавались вопросом, смогут ли они когда-нибудь увидеть это большое возвращение аниме. К счастью, Funimation подтвердила, что скоро мы получим выпуск эпизодов OVA с английскими субтитрами и дублированием.
Funimation объявили во время своей панели на New York Comic Con и подробно рассказали на своем официальном сайте, что два эпизода камбэка Yu Yu Hakusho будут выпущены как с дублированием, так и с дубляжом. Что еще круче, так это подтверждение того, что некоторые англичане вместе с Джастином Куком и Кристофером Сабатом объявили, что возвращаются для дабы.
💥 ПРОСТО ОБЪЯВЛЕНО на # NYCC19 💥
Ну наконец то! Долгожданный #Ю. Ю. Hakusho OVA, включая «Два выстрела» и «Все или ничего», появится в Funimation с субтитрами и дублированием! 👻 pic.twitter.com/XPnaq2Ai94
в каком году происходит жожолион- Funimation 👊🏼💥 (@FUNimation) 3 октября 2019 г.,
В юбилейной OVA, продюсированной Studio Pierrot, которая также является аниматором оригинального аниме-сериала, представлены вернувшиеся сотрудники режиссера Нориюки Абэ, а также озвучены Нозому Сасаки в роли Юсуке Урамеши, Сигеру Чиба в роли Кадзумы Кувабары, Мегуми Огата в роли Курамы и Нобуюки. Хияма в роли Хиеи.
Джастин Кук, озвучивший Юсуке, и Кристофер Сабат, озвучивший Кувабара, вернутся для английского дубляжа. Комментируя это возвращение: «В любой момент мы можем вернуться к скинам этих персонажей», & rdquo; Кук заявил: «Это круто».
Охватывая две разные истории, OVA адаптирует «Два выстрела», побочный рассказ о том, как Курама и Хиеи впервые встретились, и «Все или ничего», предпоследнюю главу оригинальной манги Ёсихиро Тогаши, в которой рассказывается о Юсуке. и банда пытается разрешить серьезный террористический кризис. Эти истории так и не были адаптированы в оригинальном аниме к сериалу и были хорошо восприняты после их выпуска в Японии в следующем году.
Хотя эти два коротких эпизода не соответствуют ожиданиям основных поклонников аниме, по крайней мере, фанаты в Соединенных Штатах, наконец, смогут стать свидетелями этого возвращения. Надеюсь, остальные участники английского дубляжа тоже присоединятся к нам.
Ю. Ю. Hakusho Изначально был создан Ёсихиро Тогаши для журнала Shueisha Weekly Shonen Jump в 1990 году. История рассказывает о Юсуке Урамеши, преступнике-подростке, который погибает, когда его сбивает машина, пытаясь спасти жизнь ребенка. После прохождения серии тестов Юске может вернуться в живой мир, но с некоторыми оговорками. Обладая способностью видеть духов и демонов, Юсукэ получает титул «Детектив подземного мира» и должен раскрывать различные случаи, когда духи выходят из-под контроля в живом мире.
