Предупреждение: впереди спойлеры к сегодняшнему выпускуХодячие трупыпод названием «Роща».По пятам сегодняшнего ошеломляющего шока, заканчивающегосяХодячие трупы, Twitter взорвался рядомХодячий мертвец-связанные хэштеги. В этом нет ничего необычного.
Возможно, немного более необычным было то, что одной из горячих, актуальных тем является классический роман Джона Стейнбека.О мышах и людях.
Это потому, что финальная сцена между Кэрол и Лиззи - это почти пошаговый перевод романа, в котором мужчина вынужден убить своего психически неполноценного друга и давнего товарища после того, как он убил женщину. Убийство не имело особого умысла, кроме Ленни, который, как следует из названия, представлял опасность не только для людей, но и для множества грызунов.
Когда он понял, что должен убить его, Джордж отвел своего друга Ленни в изолированное место и рассказал ему историю их светлого будущего вместе ... затем выстрелил ему в затылок, чтобы его смерть была быстрой и безболезненной. и счастлив. Фразы «посмотри на цветы, Лиззи» и «все происходит так, как должно», не только убеждают Лиззи в том, что все будет хорошо, вызывая у ее родителей последнюю радостную мысль, прежде чем она нажмет на курок.
Сегодня вечеромГоворящие мертвецыведущий Крис Хардвик даже признал сходство истории.
Вот текст из повести Стейнбека:
«Что ж, я могу уйти, - сказал Ленни. «Я пойду прямо в холмы и найду пещеру, если я тебе не нужен».Джордж снова встряхнулся. «Нет, - сказал он. «Я хочу, чтобы ты остался со мной здесь».
Ленни хитро сказал: «Скажи мне, как ты делал раньше».
'Скажу тебе что'
«О других парнях и о нас».
Джордж сказал: «У парней вроде нас нет семьи. Они делают небольшую ставку, а затем взрывают ее. У них нет никого в мире, который наплевал бы на них ...
«Но не мы», - радостно воскликнул Ленни. «Расскажи о нас сейчас».
Джордж на мгновение замолчал.
«Но не мы», - сказал он.
'Так как-'
`` Потому что я получил тебя ''
'An' Я тебя понял. Мы получили друг друга, вот что, черт возьми, нас это волнует, - торжествующе воскликнул Ленни.
Легкий вечерний ветерок дул над поляной, листья шелестели, и волны ветра поднимались по зеленому бассейну. И снова раздались мужские крики, на этот раз гораздо ближе, чем раньше.
Джордж снял шляпу. Он неуверенно сказал: «Снимай шляпу, Ленни. Воздух приятный.
Ленни послушно снял шляпу и положил ее перед собой на землю. Тень в долине была более синей, и вечер наступил быстро. По ветру до них доносился звук грохота кустов.
Ленни сказал: «Расскажи, как это будет».
Джордж прислушивался к далеким звукам. На мгновение он был деловит.
«Посмотри на реку, Ленни, и« Я скажу тебе, чтобы ты почти мог ее увидеть ».
Ленни повернул голову и посмотрел на бассейн и на темнеющие склоны Габиланов.
«Мы получим небольшое место», - начал Джордж. Он полез в боковой карман и вытащил «люгер» Карлсона; он снял предохранитель, и рука и пистолет лежали на земле за спиной Ленни. Он посмотрел на затылок Ленни, на место соединения позвоночника и черепа.
Из реки раздался мужской голос, и другой мужчина ответил.
моя геройская академия сезон 3 серия 50 английский дубляж- Продолжай, - сказал Ленни.
Джордж поднял пистолет, его руки задрожали, и он снова опустил руку на землю.
- Продолжай, - сказал Ленни. «Как это будет. Мы получим небольшое место ».
«У нас будет корова», - сказал Джордж. «А может быть, у нас будет свинья и цыплята». . . . А внизу по квартире у нас будет. . . . Кусочек люцерны- '
- За кроликов, - крикнул Ленни.
- Для кроликов, - повторил Джордж.
«И я должен ухаживать за кроликами».
«И ты должен ухаживать за кроликами».
Ленни хихикнул от счастья. «Жить на фатта-лан».
'Да. Ленни повернул голову.
«Нет, Ленни. Посмотрите туда, на реку, как будто вы почти можете видеть это место ».
Ленни повиновался ему. Джордж посмотрел на пистолет. Теперь в кустах послышались грохочущие шаги. Джордж повернулся и посмотрел на них.
- Продолжай, Джордж. Когда мы это сделаем?
«Скоро сделаю это».
'Означает, что вы.'
'Ты . . . . И меня. Все будут к тебе милы. Больше не будет проблем. Никто не собирается никого обижать и не красть у них.
Ленни сказал: «Я думал, ты злишься на меня, Джордж».
«Нет, - сказал Джордж.
«Нет, Ленни. Я не злюсь. Я никогда не злился, и сейчас нет. Я хочу, чтобы ты знал об этом.
Теперь голоса приблизились. Джордж поднял пистолет и прислушался к голосам.
Ленни умолял: «Давай, сделай это сейчас. Ле получит это место сейчас.
«Конечно, прямо сейчас. Я должен. Мы должны ».
И Джордж поднял пистолет и поставил его, и он поднес дуло к затылку Ленни. Рука сильно дрожала, но лицо его застыло, а рука осталась неподвижной. Он нажал на курок.
Грохот выстрела прокатился по холмам и снова скатился вниз. Ленни вздрогнул, а затем медленно осел на песок и лежал, не дрожа. Джордж вздрогнул и посмотрел на пистолет, а затем выбросил его из себя на берегу, рядом с грудой старого пепла.
